<?php return array (
  'Home Phone' => 'Thuis Telefoon',
  'Department' => 'Afdeling',
  'Update Password' => 'Wachtwoord bewerken',
  'Create User' => 'Maak een gebruiker aan',
  'Invite Users' => 'Nodigen Gebruikers',
  'Instructions' => 'Instructies',
  'Delete Unregistered' => 'Delete Ongeregistreerde',
  'Please enter a list of e-mails separated by commas.' => 'Vul een lijst van e-mails gescheiden door een komma.',
  'Passwords do not match.' => 'Wachtwoorden komen niet overeen.',
  '{attribute} is not secure enough; it must contain at least {n} types of characters (upper case, lower case, number, etc)' => '{attribute} is niet veilig genoeg; het moet ten minste bevatten {n} soorten tekens (hoofdletters, kleine letters, nummer, enz.)',
  'No user corresponding to that email address could be found.' => 'Geen gebruiker overeenkomt met dat e-mailadres kon worden gevonden.',
  'Can\'t remember your username or password?' => 'Kan \\ &#39;t vergeet niet uw gebruikersnaam of wachtwoord vergeten?',
  'Need general guidance in how to use this software?' => 'Moeten algemene begeleiding in hoe om deze software te gebruiken?',
  'You have requested to reset the password for user {user} in {appName}.' => 'Je hebt gevraagd om het wachtwoord opnieuw in te stellen voor de gebruiker {user} in {appName} .',
  'To finish resetting your password, please open the following link: ' => 'Om te eindigen het resetten van je wachtwoord, open dan de volgende link:',
  'If you did not make this request, please disregard this email.' => 'Als u dit verzoek niet heeft te maken, negeer deze e-mail.',
  'Almost Done!' => 'Bijna klaar!',
  'Could not send email.' => 'Kan geen e-mail versturen.',
  'Sending of the password reset verification email failed with message: {message}' => 'Het verzenden van het wachtwoord opnieuw verificatie e-mail is mislukt met bericht: {message}',
  'Enter a new password for user "{user}" ({name}):' => 'Voer een nieuw wachtwoord voor gebruiker &quot; {user} &quot;( {name} ):',
  'Password Has Been Reset' => 'Wachtwoord is gereset',
  'Access Denied' => 'Toegang geweigerd',
  'Invalid reset key.' => 'Ongeldige reset toets.',
  'The password reset link has expired.' => 'Het wachtwoord opnieuw koppeling is verlopen.',
  'Invalid reset link.' => 'Ongeldige reset link.',
  'The specified username is reserved for system usage.' => 'De opgegeven gebruikersnaam is gereserveerd voor het gebruik van het systeem.',
  'Username cannot contain trailing or leading whitespace.' => 'Gebruikersnaam kan niet bevatten achterstand of leidende witruimte.',
  'That name is already taken.' => 'Die naam is al in gebruik.',
  'The primary admin account cannot be disabled' => 'De primaire admin-account kan niet worden uitgeschakeld',
  'Create {user}' => 'Maak {user}',
  '{user}:' => '{user}',
  '{action} History' => '{action} Geschiedenis',
  'Invite {users} to X2Engine' => 'Nodig {users} om X2Engine',
  'Manage {users}' => 'Beheer {users}',
  'Invited {users}' => 'Uitgenodigd {users}',
  '{n} {user}(s) have been invited but have not yet completed registration.' => '{n} {user} (s) zijn uitgenodigd, maar zijn nog niet afgerond registratie.',
  'To delete all {users} who have not completed their invite, click the button below.' => 'Om alles te wissen {users} die niet hebben afgerond hun uitnodigen, onder klik op de knop.',
  'Are you sure you want to delete these {users}?' => 'Bent u zeker dat u deze wilt verwijderen {users}',
  'Invite {users}' => 'Nodig {users}',
  'View {user}' => 'Bekijk {user}',
  'Update {user}' => 'Update {user}',
  'Delete {user}' => 'Delete {user}',
  'Check your email at {email} for further instructions to finish resetting your password.' => 'Controleer uw e-mail op {email} voor verdere instructies om te eindigen het resetten van het wachtwoord.',
  'You should now have access as "{user}" with the new password specified.' => 'Je hebt nu toegang als {user} met het nieuwe wachtwoord opgegeven.',
  'View {users} Map' => 'Bekijk {users} Map',
  'User Location Map' => 'Gebruiker Location Map',
  'Inactive' => 'Inactief',
  'Are you sure you want to deactivate this users two factor auth requirement?' => 'Weet u zeker dat u deze gebruikers twee factuurautoriteiten wilt deactiveren?',
  'Successfully deactivated two factor auth' => 'Twee factor auth is succesvol gedeactiveerd',
  'Sorry, we are not creating anymore user accounts at this time.' => 'Sorry, we creëren nog geen gebruikersaccounts op dit moment.',
);
